1.1 Champ d'application

Les présentes conditions générales (ci-après "CG") pour les utilisateurs de Doodle régissent l'accès et l'utilisation des services de Doodle AG ("Doodle") ainsi que toutes les transactions qui en découlent, qui sont proposés en ligne via www.doodle.com ou www.doodle.ch ou d'autres domaines de premier niveau dans le cadre d'une solution software-as-a-service. Veuillez lire attentivement les présentes CG avant d'utiliser les services, car votre utilisation des services, l'ouverture d'un compte ou votre commande d'abonnement, selon ce qui se produit en premier, sera interprétée comme votre acceptation des termes des CG. L'utilisation des services, l'ouverture d'un compte ou la commande d'un abonnement, selon la première éventualité, sera interprétée comme une acceptation des termes des CGV. Votre acceptation des CGV sera interprétée comme votre accord pour être lié par les termes des CGV en ce qui concerne votre accès et votre utilisation des services. Aucune autre condition n'a d'effet, sauf si Doodle l'a expressément acceptée par écrit et signée par un responsable autorisé de Doodle.

Doodle peut refuser toute commande d'abonnement pour une raison quelconque ou sans raison. Aucune commande d'abonnement ne lie Doodle tant que Doodle n'a pas confirmé par écrit le paiement de l'abonnement.

Sauf accord écrit contraire de Doodle, les CG et les autres dispositions, notamment la politique d'utilisation autorisée des services Doodle, la politique de confidentialité et le contrat de niveau de service auxquels il est fait référence dans les présentes CG, tels qu'ils peuvent être modifiés unilatéralement par Doodle de temps à autre (les "documents et politiques annexes") ainsi que les conditions figurant sur la confirmation par e-mail de Doodle (la "confirmation d'abonnement") constituent l'intégralité de l'accord entre vous et Doodle et remplacent tous les accords, offres ou autres déclarations antérieurs, écrits ou oraux, concernant les services. En cas de conflit entre les termes des présentes CG, des documents annexes et des politiques et de la confirmation d'abonnement, l'ordre de préséance est le suivant : 1. La confirmation d'abonnement ; 2. les présentes CG ; 3. la politique d'utilisation autorisée des services Doodle, 4. l'accord de niveau de service et 5. la politique de confidentialité. Si vous accédez aux services ou continuez à les utiliser après avoir été informé d'une modification des CG ou d'autres documents référencés, vous confirmez que vous avez lu, compris et accepté les CG et tous les documents référencés, tels que modifiés.

**1.2 Définitions

Les termes en majuscules qui ne sont pas définis dans les autres dispositions des présentes CGV ont les définitions suivantes.

Services : les services fournis par Doodle à l'aide du logiciel Doodle et d'autres applications que Doodle peut juger appropriées de temps à autre pour permettre aux utilisateurs de planifier rapidement et efficacement des rendez-vous et donner à l'organisateur un contrôle total sur la planification et le report nécessaire d'un rendez-vous qui peut être utilisé gratuitement dans la version de base et dans des versions avancées payantes en s'abonnant à Doodle Premium (tel que défini ci-dessous) conformément aux présentes CG.

Utilisateur : désigne toute personne physique ou morale qui utilise les services avec ou sans création de compte auprès de Doodle et qui est liée par les présentes CG, les documents annexes et les politiques et la confirmation d'abonnement. Pour éviter toute ambiguïté, les personnes physiques ou morales qui utilisent les services sans abonnement payant ni compte (par exemple en tant qu'invité sur invitation) sont considérées comme des utilisateurs au sens des présentes CG.

Doodle Premium : désigne les services payants proposés par Doodle, disponibles en tant que solution Pro, Team ou Enterprise, et décrits plus en détail sous : https://doodle.com/premium ; et cette description est intégrée intégralement aux présentes CGV par référence.

Intégrations : désigne les applications tierces que les Utilisateurs peuvent intégrer dans leur compte Doodle afin d'utiliser les fonctionnalités supplémentaires des Services telles que la planification des liens avec les calendriers spécifiquement utilisés. Une vue d'ensemble actualisée des intégrations peut être consultée ici : integrations. Doodle peut modifier unilatéralement ces intégrations de temps à autre.

Compte : désigne le compte créé par un utilisateur et/ou Doodle pour permettre à un utilisateur d'accéder aux services et de les utiliser ; la création d'un tel compte nécessite les informations suivantes ou des informations supplémentaires déterminées par Doodle de temps à autre : prénom, nom, adresse e-mail et pour Doodle Premium, adresse postale et, le cas échéant, la raison sociale.

Mise à niveau : désigne la modification de l'abonnement d'un utilisateur d'un abonnement gratuit à tout type de service Doodle Premium qu'un utilisateur peut choisir de faire à tout moment en créant un compte et en y effectuant la modification.

Downgrade : désigne le passage d'un abonnement Doodle Premium à un abonnement gratuit. Le Downgrade ne prend effet qu'à l'expiration de la durée convenue de l'abonnement Doodle Premium existant. Pour éviter tout doute, l'utilisateur reconnaît et accepte qu'un Downgrade n'entraîne pas le remboursement des frais d'abonnement payés.

API : désigne une interface de programmation d'application, c'est-à-dire un composant de programme qu'un système logiciel (ici le logiciel Doodle) met à la disposition d'autres programmes pour se connecter au logiciel Doodle.

2.1 Licence

Sauf accord écrit contraire de Doodle, Doodle vous accorde une licence limitée, mondiale, personnelle, non exclusive, non sous-licenciable et non transférable pour l'accès et l'utilisation des services via l'API ou une plate-forme de services hébergés basée sur le Web, uniquement à des fins commerciales internes, dans la mesure où cela est nécessaire pour utiliser les services comme convenu entre vous et Doodle.

2.2 Utilisation

A moins que Doodle n'ait conclu un accord séparé avec vous, vous vous engagez à n'utiliser les services que conformément à ce qui suit :

1. les dispositions des présentes CG et

2. aux règles d'utilisation des services de Doodle, telles qu'elles peuvent être modifiées par Doodle, ainsi que

3. tous les autres documents annexes et politiques

4. ou découlant des lois, règles et règlements applicables.

2.3 Création d'un compte et communication

Pour que vous puissiez accéder aux services et/ou les utiliser, Doodle peut, à sa seule discrétion, vous demander de créer un compte d'utilisateur sur un site web ou une plate-forme déterminée par Doodle, ou Doodle peut, à sa seule discrétion, créer un tel compte d'utilisateur pour vous. Vous devez compléter et actualiser avec exactitude et sincérité toutes les informations que vous fournissez dans le cadre de la procédure d'enregistrement. Vous êtes également seul responsable de la sécurité de votre mot de passe et de ceux des autres utilisateurs enregistrés sous votre compte d'utilisateur, conformément aux présentes CGV et aux règles qui y sont mentionnées, y compris, mais sans s'y limiter, la Politique d'utilisation autorisée pour les services Doodle. Les comptes ne peuvent pas être créés automatiquement, par exemple par des robots.

2.4 Services gratuits et payants

2.4.1 Services gratuits

A la seule discrétion de Doodle, les services peuvent être proposés gratuitement à un utilisateur avec des fonctionnalités limitées ("service gratuit").

2.4.2 Doodle Premium

2.5 Modifications de prix

Doodle se réserve le droit de modifier les frais d'abonnement d'un service Doodle Premium. Vous serez informé de ces modifications dans un délai raisonnable par un e-mail envoyé à l'adresse e-mail que vous avez communiquée à Doodle lors de votre inscription. Les modifications des frais d'abonnement n'affecteront pas les abonnements payés jusqu'à la fin de la période d'abonnement payée. Si vous n'êtes pas d'accord avec la modification des frais d'abonnement, vous pouvez choisir de ne pas renouveler votre abonnement.

2.6 Utilisation de l'API

2.7 Utilisation des intégrations

L'utilisateur ne peut utiliser que les intégrations décrites sur https://doodle.com/en/integrations/ et est responsable des dommages causés ou liés à l'utilisation des intégrations et des données qu'elles contiennent. L'utilisation des intégrations relève de la seule responsabilité de l'utilisateur, y compris, mais sans s'y limiter, toute appropriation illicite, violation et/ou atteinte aux droits de propriété intellectuelle en ce qui concerne ces intégrations. L'utilisateur accepte d'indemniser, de défendre et de dégager Doodle de toute responsabilité pour tout dommage causé par l'utilisation des intégrations par l'utilisateur, y compris, mais sans s'y limiter, les dommages causés et liés à la violation des droits de propriété intellectuelle d'un tiers causés par l'utilisation des intégrations par l'utilisateur ou liés d'une manière ou d'une autre à cette utilisation.

2.8 Téléchargement de contenu

Doodle peut, mais n'est pas tenu d'inclure une image de profil personnelle sur la plate-forme Doodle dans laquelle vous accédez aux services (un "Contenu téléchargé"). Pour le contenu téléchargé, vous accordez à Doodle et à ses sociétés affiliées une licence mondiale, non exclusive, non transférable, non sous-licenciable et libre de droits pour la durée de votre abonnement afin de permettre à Doodle d'exécuter les services souscrits.

2.9 Définition d'une URL

Pour certains services (ou parties de services), vous pouvez définir une URL (adresse web) personnelle liée à votre accès aux services. Vous ne devez pas choisir une URL qui est protégée par des droits d'auteur, des marques ou d'autres droits de propriété ou de propriété intellectuelle d'un tiers. Doodle se réserve le droit de demander la modification immédiate de l'URL que vous avez choisi, pour quelque raison que ce soit ou sans raison, mais en particulier si, en utilisant l'URL choisi, vous enfreignez ou risquez d'enfreindre, intentionnellement ou non, les droits de propriété intellectuelle de Doodle ou d'un tiers.

2.10 Déclarations et garanties ; indemnisation par l'utilisateur

3.1 Garantie limitée

DANS LA MESURE MAXIMALE PERMISE PAR LA LOI APPLICABLE, LES SERVICES FOURNIS PAR DOODLE SONT FOURNIS "EN L'ÉTAT" et "COMME DISPONIBLES", ET DOODLE DÉNIE TOUTE AUTRE PROMISSION, INDEMNITÉ, REPRÉSENTATION ET GARANTIE, QU'ELLE SOIT EXPRESSE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER, D'ABSENCE DE CONTREFAÇON, DE JOUISSANCE PAISIBLE, D'INTÉGRATION DU SYSTÈME ET D'EXACTITUDE DES DONNÉES, AINSI QUE TOUTE GARANTIE DÉCOULANT DE LA CONDUITE HABITUELLE DES AFFAIRES, DE L'USAGE OU DES PRATIQUES COMMERCIALES. DOODLE NE GARANTIT PAS QUE (a) LE SERVICE OU TOUT AUTRE SERVICE FOURNI PAR DOODLE RÉPONDRA AUX EXIGENCES DE L'UTILISATEUR OU DE TOUTE AUTRE PERSONNE OU (b) QUE LE FONCTIONNEMENT DU SERVICE SERA ININTERROMPU OU SANS ERREUR, ou (c) que le service atteindra les résultats escomptés ou (d) que le service ou toute composante de celui-ci sera compatible ou fonctionnera avec toute intégration, logiciel, système ou autre service, ou sera sûr, précis, complet ou exempt de code nuisible, ou (e) que toutes les erreurs seront corrigées.

3.2 Limitation de la responsabilité

EN AUCUN CAS DOODLE NE SERA RESPONSABLE ENVERS L'UTILISATEUR DE TOUT DOMMAGE ACCIDENTEL, INDIRECT, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF OU PUNITIF, QUELLE QUE SOIT LA NATURE DE LA RÉCLAMATION, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES PERTES DE PROFITS, LES COÛTS DE RETARD, TOUT DÉFAUT DE LIVRAISON, LES INTERRUPTIONS D'ACTIVITÉ, LES COÛTS DES DONNÉES OU DE LA DOCUMENTATION PERDUES OU ENDOMMAGÉES, LES COÛTS ACCRUS, LA PERTE DE VALEUR OU LA PERTE D'ACTIVITÉ, DE PRODUCTION OU DE REVENUS, LA PERTE DE CLIENTÈLE OU DE RÉPUTATION, OU LE COÛT DE REMPLACEMENT DE BIENS OU DE SERVICES, OU LES RESPONSABILITÉS ENVERS DES TIERS DÉCOULANT DU PRÉSENT ACCORD OU EN VERTU DE TOUTE THÉORIE JURIDIQUE OU ÉQUITABLE, Y COMPRIS LA RUPTURE DE CONTRAT, LE DÉLIT CIVIL (Y COMPRIS LA NÉGLIGENCE) OU LA RESPONSABILITÉ STRICTE. SANS LIMITER LA GÉNÉRALITÉ DE CE QUI PRÉCÈDE, DOODLE NE SERA PAS RESPONSABLE DES PERTES OU DOMMAGES RÉSULTANT DE : (I) L'UTILISATION PAR L'UTILISATEUR OU L'INCAPACITÉ D'UTILISER LES SERVICES ; (II) TOUT CHANGEMENT QUE DOODLE POURRAIT APPORTER AUX SERVICES, OU TOUTE INTERRUPTION PERMANENTE OU TEMPORAIRE DE LA FOURNITURE DES SERVICES ; (III) L'ACCÈS NON AUTORISÉ OU L'ALTÉRATION DES TRANSMISSIONS OU DES DONNÉES DE L'UTILISATEUR ; (IV) LA SUPPRESSION, L'ALTÉRATION OU LE DÉFAUT DE STOCKAGE DE TOUT CONTENU ET AUTRES DONNÉES DE COMMUNICATION MAINTENUS OU TRANSMIS PAR OU VIA L'UTILISATION DES SERVICES ; (V) LA RÉCUPÉRATION DE TOUTE DONNÉE, OU LA VIOLATION DE LA SÉCURITÉ DES DONNÉES OU DU SYSTÈME ; OU (VI) OU TOUT AUTRE PROBLÈME LIÉ AUX SERVICES, DANS CHAQUE CAS, INDÉPENDAMMENT DU FAIT QUE DOODLE AIT ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELLES PERTES OU DOMMAGES OU QUE DE TELLES PERTES OU DOMMAGES AIENT ÉTÉ PRÉVISIBLES. CETTE LIMITATION DE LA RESPONSABILITÉ DE DOODLE S'APPLIQUE SANS TENIR COMPTE DU FAIT QUE D'AUTRES DISPOSITIONS DE CET ACCORD ONT ÉTÉ VIOLÉES OU SE SONT AVÉRÉES INEFFICACES. LA RESPONSABILITÉ GLOBALE DE DOODLE POUR TOUTES LES RÉCLAMATIONS DÉCOULANT DE OU LIÉES À CE CONTRAT, Y COMPRIS, SANS S'Y LIMITER, TOUTE CAUSE D'ACTION INCLUANT LA RUPTURE DE CONTRAT, LE DÉLIT, LA RESPONSABILITÉ STRICTE, LA THÉORIE ÉQUITABLE OU AUTRE, NE DÉPASSERA PAS LE MONTANT TOTAL DE TOUS LES FRAIS PAYÉS À DOODLE PAR L'UTILISATEUR DANS LE CADRE DE CES CGV AU COURS DE LA PÉRIODE DE DOUZE (12) MOIS PRÉCÉDANT L'ÉVÉNEMENT DONNANT LIEU À UNE TELLE RÉCLAMATION.

L'utilisateur reconnaît et comprend que les renonciations, exclusions et limitations de responsabilité énoncées dans cette section constituent une base essentielle de l'accord entre les parties, que les parties se sont appuyées sur ces renonciations, exclusions et limitations de responsabilité pour négocier les termes de ces CGV, et que sans ces renonciations, exclusions et limitations de responsabilité, les termes et conditions de ces CGV seraient substantiellement différents.

3.3 Assistance technique

Doodle fournit un support technique dans la mesure du possible et exclusivement par e-mail. L'utilisateur peut adresser sa demande à notre équipe de support dans tous les cas. Doodle ne garantit pas la disponibilité du support technique pour toute utilisation en dehors des services Doodle Premium. Les utilisateurs d'un compte Doodle Premium sont soumis aux dispositions du Service Level Agreement séparé.

3.4 Amélioration, modification, interruption des services et maintenance

Doodle a le droit, à tout moment et pour quelque raison que ce soit, de suspendre, de restreindre, d'interrompre ou de modifier les services (ou une partie de ceux-ci) de manière permanente ou temporaire ou d'ajouter de nouveaux types de services. Ces modifications entreront en vigueur sans autre action de la part d'une partie et seront automatiquement soumises aux présentes CGV. Votre utilisation continue des services ou d'une partie de ceux-ci après que nous ayons apporté des modifications sera considérée comme votre acceptation de ces modifications. Si la suspension, la restriction, l'interruption, la suppression ou la modification des prestations entraîne une modification importante des prestations convenues, selon la seule appréciation de Doodle, vous pouvez résilier l'abonnement pour motif grave avec effet immédiat. Dans le cas d'une telle résiliation, Doodle n'est en aucun cas tenu de rembourser la taxe d'abonnement pour la période restante.

Doodle peut effectuer des travaux de maintenance sur les services proposés à tout moment et à sa seule discrétion. Les opérations de maintenance qui nécessitent une désactivation des services sont communiquées à l'utilisateur par e-mail au moins 72 heures avant la désactivation. Doodle s'efforce de limiter au maximum les interruptions nécessaires des services. Doodle ne peut en aucun cas être tenu responsable envers vous ou un tiers des dommages causés ou liés à une telle désactivation.

3.5 Utilisation de tiers

Vous reconnaissez et acceptez que Doodle a le droit de faire appel à des tiers pour la fourniture des prestations ou d'une partie de celles-ci, à tout moment et comme il l'entend.

3.6 Inclusion de publicité dans les services

Vous reconnaissez et acceptez que Doodle a le droit de financer les services gratuits également par le biais de la publicité et/ou d'autres mesures promotionnelles et peut envoyer aux utilisateurs de la publicité, de la promotion et d'autres correspondances ou matériels connexes. L'affichage de ces publicités peut être géré par Doodle, ses sociétés affiliées et/ou leurs prestataires de services respectifs sur la base d'informations générées par ou grâce à votre utilisation des services, et vous consentez par la présente à l'utilisation par Doodle et/ou ses sociétés affiliées de ces informations générées et acceptez les termes de la politique de confidentialité, tels que ces termes sont intégrés ici par référence et peuvent être modifiés par Doodle de temps à autre. Doodle, ses sociétés affiliées et/ou leurs prestataires de services respectifs peuvent modifier à tout moment le type et l'étendue des mesures et matériels publicitaires et promotionnels. Si vous utilisez les services gratuits, vous ne pouvez pas bloquer, interférer ou supprimer techniquement les supports publicitaires.

4.1 Propriété

Doodle, ses sociétés affiliées ou leurs concédants de licence respectifs, selon le cas, conservent la propriété exclusive de tous les droits, titres et intérêts relatifs aux prestations et à tous leurs composants, notamment le logiciel, l'API et la plateforme Web. L'utilisateur reconnaît qu'il ne possède ni n'acquiert aucun droit supplémentaire sur les services ou leurs composants qui ne soit pas expressément accordé par les présentes CG.

4.2 Marques Doodle

Sans limiter la généralité de la section 4.1., vous reconnaissez que les noms, marques, logos, insignes, marques déposées, noms commerciaux, secrets commerciaux et/ou marques de service de Doodle (les "Marques Doodle") sont la propriété exclusive de Doodle, de ses sociétés affiliées ou de ses concédants de licence et que, sauf disposition contraire expresse des présentes CG, les utilisateurs n'ont aucun droit d'utiliser les marques Doodle sans l'accord écrit préalable de Doodle. Sauf disposition contraire expresse des présentes CGV ou d'un accord séparé avec Doodle, vous ne pouvez pas prétendre avoir des droits, titres ou intérêts sur les marques de Doodle.

4.3 Obligations de l'utilisateur à l'égard de la propriété intellectuelle de Doodle

Vous ne devez pas (i) décompiler, désassembler, faire de l'ingénierie inverse ou tenter d'une autre manière d'obtenir ou de percevoir le code source à partir duquel tout composant logiciel des services est compilé ou interprété, et vous reconnaissez que rien dans les présentes CGV ne pourra être interprété comme vous accordant le droit d'obtenir ou d'utiliser ce code ; (ii) créer tout produit dérivé à partir de ce qui précède, sauf avec l'accord écrit préalable de Doodle ; ou (iii) permettre à des tiers autres que les utilisateurs autorisés d'accéder aux services ou d'utiliser les services en tant que bureau de service ; (iv) céder, sous-licencier, vendre, revendre, louer ou transférer de toute autre manière, ou donner en gage ou grever de toute autre manière vos droits. Vous devez vous assurer que votre utilisation des services est conforme à toutes les lois applicables.

5.1 Violation ; mesures correctives

Si Doodle estime qu'un utilisateur enfreint les CGV, la politique d'utilisation autorisée des services Doodle, y compris notamment l'utilisation non autorisée, excessive ou abusive des services par l'utilisateur, ou qu'un utilisateur a créé un risque pour Doodle, les intégrations et/ou un tiers, Doodle peut unilatéralement, à sa seule discrétion, bloquer, désactiver ou révoquer l'accès de cet utilisateur (dans sa totalité ou une partie) aux services avec effet immédiat ou, si le dommage causé par la violation est réversible (selon l'appréciation de Doodle), en informer l'utilisateur. Si l'utilisateur ne remédie pas au dommage (dans la mesure où Doodle le juge réversible) dans un délai de quatorze (14) jours à compter de la notification de Doodle, Doodle peut résilier le contrat avec cet utilisateur et lui retirer l'accès aux prestations dès l'expiration du délai de notification. En cas de résiliation par Doodle, l'utilisateur n'a droit à aucun remboursement des frais d'abonnement payés.

Vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager de toute responsabilité Doodle, ses sociétés affiliées, ses concédants de licence et ses prestataires de services, ainsi que ses et leurs dirigeants, directeurs, employés, entrepreneurs, agents, concédants de licence, fournisseurs, successeurs et ayants droit respectifs, contre toute réclamation, responsabilité, dommages, jugements, sentences, pertes, coûts, dépenses ou frais (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) (les " Pertes ") découlant de ou liés à (i) votre violation des présentes CGV, (ii) votre utilisation des Services, toute information obtenue par le biais de votre accès et de votre utilisation des Services ; et (iii) votre Contenu téléchargé et votre URL sélectionnée, y compris, mais sans s'y limiter, l'utilisation que nous en faisons et/ou tout détournement, violation ou atteinte aux droits de propriété intellectuelle de tiers.

7.1 Droit applicable et juridiction

Les présentes CG sont régies exclusivement par le droit suisse, à l'exclusion des dispositions relatives aux conflits de lois et de la Convention des Nations Unies sur la vente internationale de marchandises. Tout litige découlant des présentes CG est du ressort des tribunaux de Zurich, Suisse. L'utilisateur et Doodle se soumettent irrévocablement à la compétence exclusive de ces tribunaux pour tout procès, action ou procédure et renoncent à toute objection qu'ils pourraient avoir à l'encontre de ce forum ou de ce lieu, y compris, mais sans s'y limiter, l'objection de forum non conveniens.

7.2 Protection des données

Notre politique de confidentialité, accessible à l'adresse https://doodle.com/fr/privacy-policy, explique comment nous, nos sociétés affiliées et nos prestataires de services, selon le cas, recueillons et utilisons vos informations obtenues par l'utilisation des services ou lors de la création d'un compte chez Doodle. À cet égard, nous accordons une grande importance à la protection de votre vie privée et à la sécurité des données stockées chez nous, et nous nous conformons aux lois applicables en matière de protection des données. Vous reconnaissez et acceptez que les termes de notre politique de confidentialité soient intégrés aux présentes par référence. En utilisant les Services, vous reconnaissez avoir lu et accepté les termes de la Politique de confidentialité, telle qu'elle peut être modifiée par nous de temps à autre.

7.3 Divisibilité

Si une ou plusieurs dispositions des présentes CGV devaient être invalides aujourd'hui ou à l'avenir, la validité des autres dispositions ou conventions n'en serait pas affectée. Doodle peut remplacer les dispositions invalides par une disposition juridiquement valable qui correspond autant que possible à l'esprit et au but économiques de la disposition invalide.

7.4 Communications et modifications des présentes CGV

Sauf disposition contraire dans les présentes CG ou avec l'utilisateur, les notifications écrites de Doodle à l'utilisateur sont envoyées via l'adresse e-mail indiquée dans le compte utilisateur ou lors du processus d'enregistrement. Il est de votre responsabilité de maintenir votre adresse e-mail à jour à tout moment pendant votre abonnement aux services. L'utilisateur peut contacter Doodle pour toute question via notre formulaire de support. Toutefois, ceci ne s'applique pas aux mentions légales. Celles-ci doivent également être envoyées à [email protected]. L'avis est considéré comme dûment notifié à la première des deux dates suivantes : le jour suivant l'envoi de l'e-mail ou lorsque vous continuez à utiliser les services après avoir vu l'avis sur la page d'accueil du site Web.

Doodle se réserve le droit de modifier à tout moment les présentes CG. Doodle peut, à sa seule discrétion, informer l'utilisateur par écrit comme indiqué au paragraphe précédent, par le biais de la messagerie in-app ou en publiant l'avis sur une bannière sur la page d'accueil du site Web, de ces modifications, à condition toutefois que ces modifications prennent effet sans autre action de la part d'une partie. En cas de modification substantielle des présentes CGV, vous pouvez résilier l'abonnement avant la fin convenue de la période d'abonnement dans un délai d'un (1) mois suivant la date de notification de la modification. Tous les services fournis jusqu'à la date de résiliation du contrat doivent être payés dans leur intégralité. Aucun remboursement ne vous sera versé pour toute période restante de votre abonnement. En ce qui concerne les changements de prix, les règles énoncées à la section 2.5 ci-dessus prévalent. Si vous ne résiliez pas le contrat dans le délai de préavis prévu au présent article 7.4. en utilisant la fonction prévue à cet effet dans votre compte ou si vous continuez à utiliser les services après le délai de préavis, cette absence d'action sera interprétée comme une acceptation des modifications des CG dans leur intégralité.

7.5 Cession

Vous ne pouvez pas céder vos droits et/ou déléguer vos obligations au titre des présentes CG, des documents annexes et politiques et de la confirmation d'abonnement sans l'accord préalable écrit de Doodle.

7.6 Force Majeure

Sauf en ce qui concerne les obligations de paiement, si Doodle est empêché ou retardé dans l'exécution de ses obligations en raison de circonstances échappant à son contrôle raisonnable, notamment en cas de guerre, d'émeute, d'incendie, d'inondation, d'épidémie, de pandémie ou de restrictions gouvernementales en découlant, ou de défaillance des services publics ou des systèmes de transport public, ce manquement ou ce retard ne sera pas considéré comme une violation des présentes CGV, mais cette obligation restera en vigueur et sera exécutée ou satisfaite dès que cela sera raisonnablement possible après la fin des circonstances pertinentes ayant causé ce manquement ou ce retard, étant entendu que si Doodle est empêché ou retardé dans son exécution pendant plus de quatre-vingt-dix (90) jours, vous pouvez résilier les présentes CGV moyennant un préavis écrit de trente (30) jours.

7.7 Pas de tiers bénéficiaires

Vous reconnaissez que les engagements énoncés dans les présentes CGV sont destinés uniquement au bénéfice des parties à l'accord, de leurs successeurs et ayants droit autorisés. A l'exception des utilisateurs autorisés dans le cadre d'un abonnement valide, rien dans les présentes, que ce soit de manière expresse ou implicite, ne confère à toute personne ou entité, autre que vous-même et Doodle, leurs successeurs respectifs et leurs ayants droit autorisés, un droit légal ou équitable quelconque d'appliquer une disposition des présentes CG.

7.8 Renonciation

La renonciation de Doodle à une violation ou à un manquement de votre part aux présentes CGV ne doit pas être interprétée comme une renonciation à une ou plusieurs autres violations présentes ou futures de votre part.

Le présent addendum sur le traitement des données, y compris ses annexes ("DPA"), est incorporé dans les Conditions générales (le "contrat") qui vous lient (ensemble, avec les éventuelles filiales et entités affiliées, collectivement "client" ou "responsable du traitement") à Doodle AG dont l'adresse commerciale est Werdstrasse 21, 8004 Zürich, Suisse (ensemble, avec les éventuelles filiales et entités affiliées, collectivement "Doodle" ou "responsable du traitement") et définit des conditions supplémentaires qui s'appliquent dans la mesure où les informations que vous fournissez à Doodle en vertu du contrat comprennent des données personnelles (telles que définies ci-dessous).

DÉFINITIONS

A. " CCPA" désigne la loi californienne sur la protection de la vie privée des consommateurs (California Consumer Privacy Act of 2018, Cal. Civ. Code § [1798.100 - 1798.199.100]) tel qu'amendé, y compris par le California Privacy Rights Act of 2020 et ses règlements d'application.

B. " Cadre(s) de protection des données " désigne, selon le cas, le Cadre de protection des données UE-États-Unis, l'Extension britannique du Cadre de protection des données UE-États-Unis et le Cadre de protection des données Suisse-États-Unis élaborés par le Département du commerce des États-Unis et la Commission européenne, le gouvernement britannique et l'administration fédérale suisse permettant aux organisations participant à ces Cadres de protection des données de recevoir des Données à caractère personnel de l'Union européenne / de l'Espace économique européen, du Royaume-Uni et de Gibraltar, et de la Suisse en conformité avec les Lois sur la protection des données en vigueur dans ces régions.

C. Les "Lois sur la protection des données" désignent toutes les lois fédérales, nationales et étrangères applicables en matière de protection des données, de confidentialité et de sécurité des données, ainsi que les réglementations applicables et les directives officielles destinées par leur nature à avoir force de loi, telles qu'amendées de temps à autre, y compris, mais sans s'y limiter, les Lois sur la protection des données de l'UE, du Royaume-Uni et de Gibraltar, les lois européennes sur la protection des données, les lois britanniques sur la protection des données, les lois suisses sur la protection des données, la loi de 1988 sur la protection de la vie privée, la loi sur la protection des informations personnelles et les documents électroniques, et les lois sur la protection de la vie privée des États américains, y compris la CCPA et les lois sur la protection de la vie privée de la Virginie, du Colorado, du Connecticut, de l'Utah, du Texas, de l'Oregon et du Montana.

D. " Personne concernée": l'individu ou le consommateur auquel se rapportent les données à caractère personnel.

E. " Demande de la personne concernée": demande d'une personne concernée d'exercer les droits que lui confèrent les lois sur la protection des données en ce qui concerne ses données à caractère personnel.

F. " Lois européennes sur la protection des données": le GDPR et toute législation ou réglementation de mise en œuvre applicable, ainsi que les lois de l'Union européenne ou des États membres, telles que modifiées de temps à autre.

G. "GDPR" désigne le Règlement général sur la protection des données (Règlement (UE) 2016/679 du Parlement européen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données).

H. " Données personnelles " désigne toutes les Données du Client relatives à une personne physique identifiée ou identifiable qui sont traitées par Doodle pour le compte du Client dans le cadre de la fourniture des Services au Client, lorsque ces informations sont protégées en tant que " données personnelles " ou " informations personnelles " ou un terme similaire en vertu de la (des) loi(s) sur la protection des données.

I. "Le terme " traitement " désigne toute opération ou ensemble d'opérations effectuées ou non à l'aide de procédés automatisés et appliquées à des données personnelles, telles que la collecte, l'enregistrement, l'organisation, la conservation, l'adaptation ou la modification, l'extraction, la consultation, l'utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, le rapprochement ou l'interconnexion, le verrouillage, l'effacement ou la destruction.

J. " Violation de la sécurité": une violation confirmée des mesures de sécurité de l'information de Doodle entraînant accidentellement ou illégalement la destruction, la perte, la modification, la divulgation non autorisée de données à caractère personnel couvertes par le présent DPA ou l'accès à ces données.

K. " Services": les services fournis par Doodle au client dans le cadre du contrat.

L. " Clauses contractuelles types " ou " CCS " désigne les clauses types pour le transfert de données à caractère personnel à des sous-traitants établis dans des pays tiers approuvées par la Commission européenne, dont la version approuvée figure dans la décision d'exécution 2021/914 de la Commission européenne du 4 juin 2021 et à l'adresse suivante :

https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914/oj?uri=CELEX%3A32021D0914&locale=e.

M. " Lois suisses sur la protection des données " désigne toutes les lois relatives à la protection des données, au Traitement des données personnelles, à la vie privée et/ou aux communications électroniques en vigueur de temps à autre en Suisse, y compris la Loi fédérale sur la protection des données du 19 juin 1992 et ses ordonnances, et, une fois entrée en vigueur, conformément à l'article 16 paragraphe 2 lettre d de la future Loi fédérale sur la protection des données révisée datée du 25 septembre 2020 (collectivement, " LPD ").

N. "Lois britanniques sur la protection des données" désigne toutes les lois relatives à la protection des données, au Traitement des données à caractère personnel, à la vie privée et/ou aux communications électroniques en vigueur de temps à autre au Royaume-Uni ("Royaume-Uni"), y compris le GDPR du Royaume-Uni et le Data Protection Act 2018.

O. "GDPR du Royaume-Uni" désigne le Règlement général sur la protection des données du Royaume-Uni, tel qu'il fait partie du droit du Royaume-Uni en vertu de l'article 3 de la loi de 2018 sur l'Union européenne (retrait).

P. Les termes "Processeur" et "Contrôleur" ont la signification qui leur est donnée en vertu de la loi sur la protection des données applicable. Tous les termes en majuscules qui ne sont pas définis dans le présent DPA ont la signification qui leur est donnée dans l'accord et sont adoptés par référence dans le présent addendum.

TRAITEMENT ET TRANSFERT DES DONNÉES À CARACTÈRE PERSONNEL

A. Obligations du client. Le Client est le Contrôleur des Données Personnelles et doit (a) déterminer l'objectif et les moyens essentiels du Traitement des Données Personnelles conformément à l'Accord ; (b) être responsable de l'exactitude des Données Personnelles ; et (c) se conformer à ses obligations en vertu des Lois sur la Protection des Données, y compris, le cas échéant, s'assurer que le Client dispose d'une base légale pour collecter les Données Personnelles, fournir aux Personnes Concernées tous les avis requis, et/ou obtenir le consentement de la Personne Concernée pour le traitement des Données Personnelles.

B. Obligations de Doodle. Doodle est le responsable du traitement des données personnelles et doit (a) traiter les données personnelles pour le compte du client conformément aux instructions écrites du client (à moins qu'il n'y soit renoncé par une exigence écrite) fournies pendant la durée de ce DPA ; et (b) respecter ses obligations en vertu des lois sur la protection des données. Une description du traitement des données à caractère personnel prévu dans le cadre du présent DPA figure à l'annexe 1. Les parties conviennent que le contrat, y compris le présent DPA, ainsi que l'utilisation des services par le client conformément au contrat, constituent les instructions écrites complètes et définitives du client à Doodle en ce qui concerne le traitement des données personnelles, et que des instructions supplémentaires sortant du cadre de ces instructions nécessitent un accord préalable écrit et exécuté d'un commun accord entre le client et Doodle. Si Doodle estime raisonnablement qu'il existe un conflit entre une loi sur la protection des données et les instructions du client, Doodle en informera rapidement le client et les parties coopéreront de bonne foi pour résoudre le conflit et atteindre les objectifs de l'instruction.

C. Utilisation des données. Doodle n'utilise pas les données personnelles, à l'exception de l'utilisation des données personnelles selon les instructions du client, dans la mesure où le contrat le permet et où cela est nécessaire pour faire valoir des prétentions, pour se conformer aux exigences de la procédure judiciaire, pour coopérer avec les autorités de régulation et pour procéder à d'autres utilisations autorisées similaires, conformément aux dispositions expresses du droit de la protection des données.

D. Lieu du traitement. Les parties reconnaissent et conviennent que le traitement des données personnelles aura lieu dans l'Union européenne (UE) et peut-être dans d'autres juridictions en dehors du lieu de résidence des personnes concernées, et le client se conformera à toutes les exigences de notification et de consentement pour un tel transfert et traitement dans la mesure requise par les lois sur la protection des données.

E. Restitution ou destruction des données. Doodle restitue ou détruit en toute sécurité les données personnelles, conformément aux instructions du client, à la demande de ce dernier ou à la résiliation de son compte, à moins que les données personnelles ne doivent être conservées en vertu du droit applicable.

LOIS SUR LA PROTECTION DES DONNÉES EN SUISSE, DANS L'UE ET AU ROYAUME-UNI

La présente section s'applique au traitement des données à caractère personnel lorsque ce traitement est soumis aux lois suisses sur la protection des données, aux lois européennes sur la protection des données ou aux lois britanniques sur la protection des données.

A. Transfert de données personnelles. Le Client reconnaît et accepte que Doodle se trouve dans l'Espace Economique Européen ("EEE"). Tous les transferts de données personnelles du client hors de l'UE (" données personnelles de l'UE "), de la Suisse (" données personnelles de la Suisse ") ou du Royaume-Uni (" données personnelles du Royaume-Uni ") sont régis par un accord de transfert de données sous une forme prescrite par les lois sur la protection des données applicables (par exemple les clauses contractuelles standard ou équivalentes), dans la mesure où la formalisation d'un tel document représente un moyen valable de transférer des données personnelles en dehors de l'EEE ou de la juridiction concernée.

B. Obligations liées au GDPR et au GDPR britannique. Doodle doit : (i) aider le client, dans une mesure raisonnable, à respecter ses obligations concernant les données personnelles de l'UE conformément aux articles 32 à 36 du GDPR (ou leur équivalent en vertu des lois britanniques sur la protection des données pour les données personnelles britanniques) ; (ii) tenir un registre de toutes les catégories d'activités de traitement effectuées pour le compte du client conformément à l'article 30, paragraphe 2 du GDPR (ou leur équivalent en vertu des lois britanniques sur la protection des données pour les données personnelles britanniques) ; et (iii) coopérer, sur demande, avec une autorité de surveillance de l'UE ou du Royaume-Uni en ce qui concerne l'exécution des services.

CCPA

A. CCPA. Le présent article s'applique au traitement par Doodle des données personnelles soumises à la LPD, Doodle agissant en tant que prestataire de services du client. Le client transmet les données personnelles à Doodle et Doodle ne les traite qu'aux fins prévues dans le présent contrat, y compris dans le présent CCPA. B. Doodle ne doit pas : a. vendre ou partager les données personnelles ;

b. de conserver, d'utiliser ou de communiquer les données personnelles à d'autres fins, y compris commerciales, que les objectifs commerciaux définis dans l'accord, ou en dehors de la relation commerciale directe entre les parties ;

c. combiner les données personnelles avec des données personnelles que Doodle reçoit d'une autre personne ou d'un autre groupe de personnes, ou qu'elle recueille dans le cadre de ses propres relations avec le consommateur, étant entendu que Doodle peut combiner des données personnelles pour atteindre un but commercial autorisé par la loi sur la protection des données.

C. Doodle respecte les obligations qui lui incombent en tant que prestataire de services en vertu de la loi sur la protection des données et assure aux données personnelles le même niveau de protection de la vie privée que celui exigé par la loi sur la protection des données.

D. Le client a le droit de prendre des mesures raisonnables et appropriées pour que Doodle utilise les données personnelles conformément à ses obligations en vertu de la loi sur la protection des données. La procédure de ces mesures est décrite au point 8 ci-dessous.

E. Doodle informe le client lorsqu'elle constate qu'elle n'est plus en mesure de remplir ses obligations de prestataire de services au sens de la LSCP. Si Doodle en informe le client, ce dernier a le droit de prendre des mesures raisonnables et appropriées pour mettre fin à l'utilisation non autorisée des données personnelles et y remédier.

F. En ce qui concerne les sous-traitants auxquels Doodle fait appel pour traiter des données personnelles soumises à la loi sur la protection des données, Doodle s'engage, en plus des obligations énoncées au chiffre 5, à respecter les exigences de la loi sur la protection des données dans le cadre de l'accord qu'elle conclut avec eux.

G. Les termes "consommateur", "prestataire de services", "vendre" et "partager" ont la signification qui leur est donnée par la CCPA dans le cadre de la présente section 4.

SOUS-PROCESSEURS

A. Liste des sous-traitants. Le client accepte que Doodle fasse appel à des sous-traitants qui peuvent traiter des données personnelles pour le compte du client afin d'aider Doodle à fournir les services. Doodle peut actualiser périodiquement la liste des sous-traitants et met à disposition les mises à jour de cette liste ici.

B. Contrats de sous-traitance. Doodle conclut avec le sous-traitant ultérieur un accord écrit contenant des obligations en matière de protection des données au moins aussi contraignantes que les obligations prévues par le présent DPA.

PROTECTION DES DONNÉES

A. Sécurité des données. Doodle prend des mesures techniques et organisationnelles commercialement raisonnables pour assurer la sécurité, la confidentialité et l'intégrité des données personnelles, dont les détails sont présentés sur le lien suivant : https://doodle.com/en/features/security

B. Personnel autorisé. Doodle veille à ce que ses collaborateurs, sous-traitants, mandataires et auditeurs qui ont besoin de connaître les données personnelles ou d'y accéder d'une autre manière pour permettre à Doodle d'exécuter ses obligations contractuelles soient soumis à un devoir de confidentialité à l'égard des données personnelles.

C. Violations de la sécurité. Dès qu'elle a connaissance d'une violation de la sécurité, Doodle : (i) informe le client de la violation de la sécurité ; (ii) enquête sur la violation de la sécurité ; (iii) fournit au client les informations nécessaires sur la violation de la sécurité, conformément au droit applicable ; et (iv) prend des mesures raisonnables pour éviter que la violation de la sécurité ne se reproduise. Doodle met à disposition les dossiers et autres documents relatifs aux conséquences de la violation de la sécurité pour le client, dans la mesure où cela est nécessaire pour se conformer aux lois sur la protection des données.

ASSISTANCE

A. Assistance à l'entreprise de traitement. Sur demande écrite du client, Doodle l'assiste dans la mesure du possible pour l'aider à remplir ses obligations en vertu des lois sur la protection des données, notamment en lui fournissant des informations sur les mesures de sécurité techniques et organisationnelles de Doodle et, si nécessaire, en procédant à des évaluations de la protection des données (dont la procédure est décrite dans la section "Audits" ci-dessous). B. Demandes des personnes concernées. Si un invité, un collaborateur du client ou toute autre personne concernée fait une demande à Doodle, Doodle conseillera à la personne concernée d'adresser sa demande directement au client de Doodle qui est le responsable du traitement de ces données personnelles et informera le client de cette demande si la personne concernée indique à Doodle que le client est le responsable du traitement de ces données. Le client est responsable des demandes des personnes concernées. Doodle coopère pleinement avec le contrôleur et l'aide à répondre à toute demande d'accès à des données personnelles détenues par des personnes concernées ou à toute autre demande, allégation ou plainte émanant d'une autorité compétente ou d'une personne concernée, y compris en informant le contrôleur par écrit et sans retard injustifié de la réception d'un tel avis ou d'une telle demande. Les informations de contact pour les demandes des personnes concernées peuvent être trouvées sur notre site web.

C. Coûts. Si Doodle estime de bonne foi qu'une demande d'assistance au sens du présent article est déraisonnable, trop lourde et ne correspond pas aux attentes de la branche en matière d'assistance, les parties conviendront de bonne foi des coûts que le client devra payer à Doodle pour cette assistance.

AUDITSDans les trente (30) jours suivant la demande écrite du client, et au plus tard une fois par an, Doodle met à la disposition du client (ou d'un auditeur tiers convenu d'un commun accord) les informations raisonnablement nécessaires pour démontrer que Doodle respecte les obligations énoncées dans le présent DPA, sous la forme de son ou ses derniers rapports d'audit ou de certification par un tiers (tels que SOC 2 ou Cloud Verify). Si, après avoir reçu le(s) rapport(s), le client estime raisonnablement que des informations supplémentaires sont nécessaires pour confirmer que Doodle remplit ses obligations dans le cadre du présent DPA ou pour permettre au client d'effectuer une évaluation de la protection des données, le client peut demander par écrit ces informations supplémentaires. Les parties s'entendent alors de bonne foi sur les informations supplémentaires que Doodle doit fournir, et Doodle fournit les informations convenues. Toutes les informations fournies par Doodle en vertu du présent article sont considérées comme des informations confidentielles de Doodle et sont soumises aux obligations de confidentialité énoncées dans le contrat.

RÔLE DE DOODLE EN TANT QUE CONTRÔLEUR

Les parties reconnaissent et acceptent que Doodle traite certaines données personnelles en tant que responsable du traitement décrit dans notre déclaration de confidentialité et qu'elle les traite conformément à cette déclaration aux fins suivantes, lorsque les lois européennes, britanniques ou suisses sur la protection des données s'appliquent à ces données personnelles : (i) pour gérer la relation avec le client, y compris la création de comptes clients, la facturation et les activités de vente et de marketing ; (ii) à des fins liées aux opérations commerciales internes de Doodle, telles que la comptabilité, les audits, la préparation et la déclaration des impôts et la conformité ; (iii) pour surveiller, enquêter, prévenir et détecter les fraudes, les incidents de sécurité et d'autres abus des services ; (iv) à des fins de vérification d'identité ; (v) pour se conformer aux obligations légales ou réglementaires applicables au traitement et à la conservation des données personnelles auxquelles Doodle est soumise ; (vi) pour développer, améliorer et comprendre l'utilisation de ses produits et services, et (vii) dans la mesure où les lois sur la protection des données le permettent et comme indiqué dans l'avis de confidentialité de Doodle.

DIVERS

A. Conflit. En cas de conflit ou d'incohérence entre le présent DPA et les lois sur la protection des données, les lois sur la protection des données prévalent. En cas de conflit ou d'incohérence entre les dispositions du présent DPA et celles de l'accord, les dispositions du présent DPA prévalent uniquement dans la mesure où l'objet concerne le traitement de données personnelles.

B. Responsabilité. La responsabilité de chaque partie découlant du présent DPA ou liée à celui-ci, qu'elle soit contractuelle, délictuelle ou en vertu de toute autre théorie de la responsabilité, est soumise aux limitations de responsabilité contenues dans l'accord. Pour éviter toute ambiguïté, toute référence au "DPA" dans les présentes désigne le présent DPA, y compris ses pièces et annexes.

C. Intégralité de l'accord. Le présent DPA est sans préjudice des droits et obligations des parties en vertu de l'accord, qui reste pleinement en vigueur. Le présent DPA et l'accord constituent l'accord final, complet et exclusif des parties en ce qui concerne l'objet du présent DPA et remplacent et fusionnent toutes les discussions et tous les accords antérieurs entre les parties en ce qui concerne l'objet du présent DPA.

ANNEXE 1 : CHAMP D'APPLICATION DU TRAITEMENTA. Liste des parties

a. Exportateur de données.

i. L'exportateur de données est le client. ii. Adresse : l'adresse du client indiquée dans le contrat. Nom, fonction et coordonnées de la personne de contact (DPD et/ou représentant de l'UE) : les coordonnées du client. iii. Activités en rapport avec les données transférées en vertu des présentes clauses : activités nécessaires à la fourniture des services décrits dans le contrat. iv. Signature et date : le client est réputé avoir signé la présente annexe I en acceptant les conditions générales de Doodle. conditions générales de Doodle. b. Importateur de données.

i. L'importateur de données est Doodle AG. ii. Adresse : Werdstrasse 21, 8004 Zürich, Suisseiii. Nom, fonction et coordonnées de la personne de contact (DPD et/ou représentant de l'UE) : Niel Harper, délégué à la protection des données,[email protected]. iv. Activités en rapport avec les données transférées en vertu des présentes clauses : Activités nécessaires à la fourniture des services décrits dans le contrat. v. Signature et date : Doodle est réputé avoir signé la présente annexe I en acceptant les conditions générales de Calendly. conditions générales de Calendly.

B. Catégories de personnes dont les données personnelles sont traitées. Le client peut transmettre à Doodle des données personnelles, dont l'étendue est déterminée et contrôlée par le client à sa seule discrétion, et qui peuvent inclure, mais sans s'y limiter, des données personnelles relatives aux catégories de personnes concernées suivantes : (i) les utilisateurs finaux du client tels qu'autorisés dans le contrat, y compris les employés, les entrepreneurs, les représentants et les agents, et (ii) les personnes avec lesquelles le client planifie des rendez-vous et des réunions en utilisant les services de Doodle, ce qui peut inclure ses représentants, ses partenaires commerciaux, ses collaborateurs, ses candidats à l'emploi, ses clients et ses clients potentiels.

C. Catégories de données personnelles traitées. Le client peut transmettre à Doodle des données personnelles, dont l'étendue est déterminée et contrôlée par le client à sa seule discrétion, et qui peuvent inclure, sans s'y limiter, les catégories de données personnelles suivantes : Prénom et nom de famille ; Titre ; Fonction ; Employeur ; Coordonnées (société, email, téléphone, adresse professionnelle physique) ; Données personnelles contenues dans les détails de l'événement du calendrier connecté ; Lieu approximatif et/ou fuseau horaire ; et autres données sous forme électronique utilisées par le Client dans le cadre des Services.

D. Transfert de données sensibles (le cas échéant). Des données sensibles peuvent être transférées dans certains cas d'utilisation des services, comme l'origine raciale ou ethnique ou l'appartenance à un syndicat.

E. Fréquence du transfert. Continue.

F. Nature du traitement. Les traitements peuvent inclure la collecte, le stockage, l'extraction, la consultation, l'utilisation, l'effacement ou la destruction, la divulgation par transmission, la diffusion ou toute autre forme de mise à disposition des données de l'exportateur de données, dans la mesure où cela est nécessaire pour fournir les services conformément aux instructions de l'exportateur de données, y compris à des fins internes connexes lorsque cela est autorisé par les lois applicables (telles que le contrôle de la qualité, le dépannage, la sécurité de l'information, la prévention et la détection des spams, des fraudes et des abus, ainsi que le développement et l'amélioration des produits).

G. Finalité(s) du transfert et du traitement ultérieur des données. L'objectif du traitement des données à caractère personnel par l'importateur de données est l'exécution des services contractuels dans le cadre de l'accord conclu avec l'exportateur de données.

H. La durée de conservation des données à caractère personnel ou, si cela n'est pas possible, les critères utilisés pour déterminer cette durée. Les données à caractère personnel sont conservées aussi longtemps qu'il est raisonnablement nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels elles ont été collectées, pour exécuter nos obligations contractuelles et légales et pour toute période de prescription applicable aux fins de l'introduction et de la défense de réclamations.

I. Pour les transferts à des sous-traitants (secondaires), précisez également l'objet, la nature et la durée du traitement. L'objet et la nature du traitement par les sous-traitants ultérieurs sont indiqués dans la liste des sous-traitants ultérieurs ici. La durée du traitement par les sous-traitants secondaires est la durée pendant laquelle l'importateur de données fournit à l'exportateur de données les services prévus par l'accord.